Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 3:28 - Biblia Reina Valera 1960

28 Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Así que somos hechos justos a los ojos de Dios por medio de la fe y no por obedecer la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 ¿Quién los echó? ¿La Ley que pedía obras? No, otra ley, que es la fe. Nosotros decimos esto: la persona es reformada y hecha justa por la fe, y no por el cumplimiento de la Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Sostenemos entonces° que el hombre es declarado justo por la fe, sin las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Porque afirmamos que el hombre es justificado por la fe, independientemente de las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 3:28
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

para que justificados por su gracia, viniésemos a ser herederos conforme a la esperanza de la vida eterna.


sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe de Jesucristo, nosotros también hemos creído en Jesucristo, para ser justificados por la fe de Cristo y no por las obras de la ley, por cuanto por las obras de la ley nadie será justificado.


De manera que la ley ha sido nuestro ayo, para llevarnos a Cristo, a fin de que fuésemos justificados por la fe.


Y la Escritura, previendo que Dios había de justificar por la fe a los gentiles, dio de antemano la buena nueva a Abraham, diciendo: En ti serán benditas todas las naciones.


Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe.


con la mira de manifestar en este tiempo su justicia, a fin de que él sea el justo, y el que justifica al que es de la fe de Jesús.


y ser hallado en él, no teniendo mi propia justicia, que es por la ley, sino la que es por la fe de Cristo, la justicia que es de Dios por la fe;


Porque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su Hijo en semejanza de carne de pecado y a causa del pecado, condenó al pecado en la carne;


mas al que no obra, sino cree en aquel que justifica al impío, su fe le es contada por justicia.


no por obras, para que nadie se gloríe.


Y esto erais algunos; mas ya habéis sido lavados, ya habéis sido santificados, ya habéis sido justificados en el nombre del Señor Jesús, y por el Espíritu de nuestro Dios.


Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo;


Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.


De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas ha pasado de muerte a vida.


Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.


¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម