Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 23:20 - Biblia Reina Valera 1960

20 No estés con los bebedores de vino, Ni con los comedores de carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 No andes de juerga con borrachos ni festejes con glotones,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 No te juntes con bebedores de vino y con los que se hartan de carne;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 No te juntes con los bebedores de vino, Ni con los comilones de carne,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 No figures entre los que beben vino, entre los que se atracan de carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 23:20
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución; antes bien sed llenos del Espíritu,


Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.


Andemos como de día, honestamente; no en glotonerías y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia,


¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida;


y comenzare a golpear a sus consiervos, y aun a comer y a beber con los borrachos,


Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.


No muchos días después, juntándolo todo el hijo menor, se fue lejos a una provincia apartada; y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente.


y he aquí gozo y alegría, matando vacas y degollando ovejas, comiendo carne y bebiendo vino, diciendo: Comamos y bebamos, porque mañana moriremos.


¡Ay de los que se levantan de mañana para seguir la embriaguez; que se están hasta la noche, hasta que el vino los enciende!


El que guarda la ley es hijo prudente; Mas el que es compañero de glotones avergüenza a su padre.


El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio.


y dirán a los ancianos de la ciudad: Este nuestro hijo es contumaz y rebelde, no obedece a nuestra voz; es glotón y borracho.


Y pon cuchillo a tu garganta, Si tienes gran apetito.


Hombre necesitado será el que ama el deleite, Y el que ama el vino y los ungüentos no se enriquecerá.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម