Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 15:30 - Biblia Reina Valera 1960

30 La luz de los ojos alegra el corazón, Y la buena nueva conforta los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Una mirada alegre trae gozo al corazón; las buenas noticias contribuyen a la buena salud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Una mirada benevolente alegra el corazón, una buena noticia reanima las fuerzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 La mirada serena alegra el corazón, Y una buena noticia da vigor a los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 La mirada radiante alegra el corazón, una buena noticia conforta los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 La luz de los ojos alegra el corazón; y la buena noticia engorda los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 15:30
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías saciará tu alma, y dará vigor a tus huesos; y serás como huerto de riego, y como manantial de aguas, cuyas aguas nunca faltan.


Como el agua fría al alma sedienta, Así son las buenas nuevas de lejanas tierras.


No habrá allí más noche; y no tienen necesidad de luz de lámpara, ni de luz del sol, porque Dios el Señor los iluminará; y reinarán por los siglos de los siglos.


La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que brillen en ella; porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lumbrera.


Suave ciertamente es la luz, y agradable a los ojos ver el sol;


El corazón alegre constituye buen remedio; Mas el espíritu triste seca los huesos.


La luz de los justos se alegrará; Mas se apagará la lámpara de los impíos.


Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte; Andará, oh Jehová, a la luz de tu rostro.


Y ahora por un breve momento ha habido misericordia de parte de Jehová nuestro Dios, para hacer que nos quedase un remanente libre, y para darnos un lugar seguro en su santuario, a fin de alumbrar nuestro Dios nuestros ojos y darnos un poco de vida en nuestra servidumbre.


Porque será medicina a tu cuerpo, Y refrigerio para tus huesos.


Jehová está lejos de los impíos; Pero él oye la oración de los justos.


El oído que escucha las amonestaciones de la vida, Entre los sabios morará.


La congoja en el corazón del hombre lo abate; Mas la buena palabra lo alegra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម