Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 1:11 - Biblia Reina Valera 1960

11 Si dijeren: Ven con nosotros; Pongamos asechanzas para derramar sangre, Acechemos sin motivo al inocente;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Quizás te digan: «Ven con nosotros. ¡Escondámonos y matemos a alguien! ¡Vamos a emboscar a los inocentes, solo para divertirnos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 'Ven con nosotros, aguardaremos el buen momento -¡y es para matar! Tenderemos una trampa - ¡una trampa al inocente que no la merece!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Si dicen: Ven con nosotros a tender trampas mortales, A acechar, sin motivo, al inocente;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Si te dicen: 'Vente con nosotros; conspiremos para derramar sangre, acechemos sin motivo al inocente;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Si dijeren: Ven con nosotros, pongamos asechanzas para derramar sangre, acechemos sin motivo al inocente;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 1:11
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; acechaban como quien pone lazos, pusieron trampa para cazar hombres.


Pero ellos a su propia sangre ponen asechanzas, Y a sus almas tienden lazo.


Las palabras de los impíos son asechanzas para derramar sangre; Mas la boca de los rectos los librará.


pidiendo contra él, como gracia, que le hiciese traer a Jerusalén; preparando ellos una celada para matarle en el camino.


Ahora pues, vosotros, con el concilio, requerid al tribuno que le traiga mañana ante vosotros, como que queréis indagar alguna cosa más cierta acerca de él; y nosotros estaremos listos para matarle antes que llegue.


Faltó el misericordioso de la tierra, y ninguno hay recto entre los hombres; todos acechan por sangre; cada cual arma red a su hermano.


Y yo era como cordero inocente que llevan a degollar, pues no entendía que maquinaban designios contra mí, diciendo: Destruyamos el árbol con su fruto, y cortémoslo de la tierra de los vivientes, para que no haya más memoria de su nombre.


Hay generación cuyos dientes son espadas, y sus muelas cuchillos, Para devorar a los pobres de la tierra, y a los menesterosos de entre los hombres.


Porque sus pies corren hacia el mal, Y van presurosos a derramar sangre.


Se reúnen, se esconden, Miran atentamente mis pasos, Como quienes acechan a mi alma.


Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo; Sin causa cavaron hoyo para mi alma.


Son como león que desea hacer presa, Y como leoncillo que está en su escondite.


Pero esto es para que se cumpla la palabra que está escrita en su ley: Sin causa me aborrecieron.


Oh impío, no aceches la tienda del justo, No saquees su cámara;


El cómplice del ladrón aborrece su propia alma; Pues oye la imprecación y no dice nada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម