Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 1:25 - Biblia Reina Valera 1960

25 Pero no la conoció hasta que dio a luz a su hijo primogénito; y le puso por nombre JESÚS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 pero no tuvo relaciones sexuales con ella hasta que nació su hijo; y José le puso por nombre Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Y sin que hubieran tenido relaciones, dio a luz un hijo, al que puso por nombre Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 pero no la conocía° hasta que dio a luz un hijo,° y llamó su nombre Jesús.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Hasta el momento en que dio a luz un hijo no tuvo relaciones con ella. Y él le puso el nombre de Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Y no la conoció hasta que dio a luz a su hijo primogénito; y llamó su nombre JESÚS.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 1:25
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cumplidos los ocho días para circuncidar al niño, le pusieron por nombre JESÚS, el cual le había sido puesto por el ángel antes que fuese concebido.


Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.


Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.


No demorarás la primicia de tu cosecha ni de tu lagar. Me darás el primogénito de tus hijos.


Conságrame todo primogénito. Cualquiera que abre matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales, mío es.


Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos.


Y despertando José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer.


Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS.


Y Mical hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.


Y la joven era hermosa; y ella abrigaba al rey, y le servía; pero el rey nunca la conoció.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម