Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 4:36 - Biblia Reina Valera 1960

36 Y despidiendo a la multitud, le tomaron como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Así que dejaron a las multitudes y salieron con Jesús en la barca (aunque otras barcas los siguieron).

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Despidieron a la gente y lo llevaron en la barca en que estaba. También lo acompañaban otras barcas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Y despedida la multitud, lo llevan en la barca tal como estaba, y había con Él otras barquichuelas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Y ellos, despidiendo al pueblo, se llevan a Jesús, tal como estaba, en la barca; también le acompañaban otras barcas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

36 Y despidiendo a la multitud, le recibieron como estaba en la barca; y había también con Él otras barcas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 4:36
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Otra vez comenzó Jesús a enseñar junto al mar, y se reunió alrededor de él mucha gente, tanto que entrando en una barca, se sentó en ella en el mar; y toda la gente estaba en tierra junto al mar.


Y dijo a sus discípulos que le tuviesen siempre lista la barca, a causa del gentío, para que no le oprimiesen.


Y cuando salió él de la barca, en seguida vino a su encuentro, de los sepulcros, un hombre con un espíritu inmundo,


Pasando otra vez Jesús en una barca a la otra orilla, se reunió alrededor de él una gran multitud; y él estaba junto al mar.


Y entrando él en la barca, sus discípulos le siguieron.


Pero se levantó una gran tempestad de viento, y echaba las olas en la barca, de tal manera que ya se anegaba.


Y se fueron solos en una barca a un lugar desierto.


Aconteció un día, que entró en una barca con sus discípulos, y les dijo: Pasemos al otro lado del lago. Y partieron.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម