Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 12:13 - Biblia Reina Valera 1960

13 Y le enviaron algunos de los fariseos y de los herodianos, para que le sorprendiesen en alguna palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Después los ancianos enviaron a algunos fariseos y partidarios de Herodes para hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Querían pillar a Jesús en algo que dijera. Con ese fin le enviaron algunos fariseos junto con partidarios de Herodes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Luego le envían algunos de los fariseos y de los herodianos para sorprenderlo en alguna palabra,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Luego le envían algunos fariseos y herodianos para cazarlo en alguna palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Y enviaron a Él algunos de los fariseos y de los herodianos, para que le prendiesen en alguna palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 12:13
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

acechándole, y procurando cazar alguna palabra de su boca para acusarle.


Y salidos los fariseos, tomaron consejo con los herodianos contra él para destruirle.


Y él les mandó, diciendo: Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos, y de la levadura de Herodes.


Y Jesús les dijo: Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos y de los saduceos.


Y dijeron: Venid y maquinemos contra Jeremías; porque la ley no faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámoslo de lengua, y no atendamos a ninguna de sus palabras.


los que hacen pecar al hombre en palabra; los que arman lazo al que reprendía en la puerta, y pervierten la causa del justo con vanidad.


Me han escondido lazo y cuerdas los soberbios; Han tendido red junto a la senda; Me han puesto lazos. Selah


Los que buscan mi vida arman lazos, Y los que procuran mi mal hablan iniquidades, Y meditan fraudes todo el día.


Viniendo ellos, le dijeron: Maestro, sabemos que eres hombre veraz, y que no te cuidas de nadie; porque no miras la apariencia de los hombres, sino que con verdad enseñas el camino de Dios. ¿Es lícito dar tributo a César, o no? ¿Daremos, o no daremos?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម