Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lamentaciones 3:16 - Biblia Reina Valera 1960

16 Mis dientes quebró con cascajo, me cubrió de ceniza;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Me hizo masticar piedras; me revolcó en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Quebró mis dientes con una piedra, me revolcó en la ceniza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 w Quebrantó mis dientes con cascajo y me hace revolcar en la ceniza;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Váu. Ralló con guijarros mis dientes, me cubrió de polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Me quebró los dientes con cascajo, me cubrió de ceniza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lamentaciones 3:16
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sabroso es al hombre el pan de mentira; Pero después su boca será llena de cascajo.


Hija de mi pueblo, cíñete de cilicio, y revuélcate en ceniza; ponte luto como por hijo único, llanto de amarguras; porque pronto vendrá sobre nosotros el destruidor.


Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.


Levántate, Jehová; sálvame, Dios mío; Porque tú heriste a todos mis enemigos en la mejilla; Los dientes de los perversos quebrantaste.


¿Qué padre de vosotros, si su hijo le pide pan, le dará una piedra? ¿o si pescado, en lugar de pescado, le dará una serpiente?


¿Qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide pan, le dará una piedra?


Y llegó la noticia hasta el rey de Nínive, y se levantó de su silla, se despojó de su vestido, y se cubrió de cilicio y se sentó sobre ceniza.


Por lo cual yo como ceniza a manera de pan, Y mi bebida mezclo con lágrimas,


Los rugidos del león, y los bramidos del rugiente, Y los dientes de los leoncillos son quebrantados.


Y tomaba Job un tiesto para rascarse con él, y estaba sentado en medio de ceniza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម