Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jueces 15:8 - Biblia Reina Valera 1960

8 Y los hirió cadera y muslo con gran mortandad; y descendió y habitó en la cueva de la peña de Etam.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Luego atacó a los filisteos, lleno de furia, y mató a muchos de ellos. Después se fue a vivir a una cueva en la roca de Etam.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Les dio una tremenda paliza y después bajó a vivir en una cueva de los Roqueríos de Etam.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y sin piedad los hirió con gran mortandad.° Luego bajó y habitó en la hendidura° de la peña de Etam.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Y les tundió piernas y muslos causándoles un gran estrago. Después se quedó a vivir en una quebrada de la peña de Etán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Y los hirió pierna y muslo con gran mortandad; y descendió, y habitó en la cima de la roca de Etam.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jueces 15:8
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y con mi ira hollé los pueblos, y los embriagué en mi furor, y derramé en tierra su sangre.


He pisado yo solo el lagar, y de los pueblos nadie había conmigo; los pisé con mi ira, y los hollé con mi furor; y su sangre salpicó mis vestidos, y manché todas mis ropas.


Porque la mano de Jehová reposará en este monte; pero Moab será hollado en su mismo sitio, como es hollada la paja en el muladar.


apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de espada, sacaron fuerzas de debilidad, se hicieron fuertes en batallas, pusieron en fuga ejércitos extranjeros.


Entonces Sansón les dijo: Ya que así habéis hecho, juro que me vengaré de vosotros, y después desistiré.


Entonces los filisteos subieron y acamparon en Judá, y se extendieron por Lehi.


Y vinieron tres mil hombres de Judá a la cueva de la peña de Etam, y dijeron a Sansón: ¿No sabes tú que los filisteos dominan sobre nosotros? ¿Por qué nos has hecho esto? Y él les respondió: Yo les he hecho como ellos me hicieron.


Y los varones de Judá les dijeron: ¿Por qué habéis subido contra nosotros? Y ellos respondieron: A prender a Sansón hemos subido, para hacerle como él nos ha hecho.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម