Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Judas 1:18 - Biblia Reina Valera 1960

18 los que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvados deseos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Ellos les advirtieron que en los últimos tiempos habría gente burlona cuyo objetivo en la vida es satisfacer sus malos deseos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Ellos les decían que al final de los tiempos aparecerán hombres que se burlarán de todo y no tendrán en cuenta a Dios, sino que se dejarán llevar por sus pasiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 pues os decían: En el tiempo final habrá burladores,° que vivirán° según sus propias pasiones impías.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Os decían: 'En los últimos tiempos habrá escarnecedores que caminarán según sus impíos deseos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 de que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvadas concupiscencias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Judas 1:18
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

sabiendo primero esto, que en los postreros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias,


Porque vendrá tiempo cuando no sufrirán la sana doctrina, sino que teniendo comezón de oír, se amontonarán maestros conforme a sus propias concupiscencias,


mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.


Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, y aun negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos destrucción repentina.


Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces, que no perdonarán al rebaño.


Estos son murmuradores, querellosos, que andan según sus propios deseos, cuya boca habla cosas infladas, adulando a las personas para sacar provecho.


y mayormente a aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia e inmundicia, y desprecian el señorío. Atrevidos y contumaces, no temen decir mal de las potestades superiores,


Porque algunos hombres han entrado encubiertamente, los que desde antes habían sido destinados para esta condenación, hombres impíos, que convierten en libertinaje la gracia de nuestro Dios, y niegan a Dios el único soberano, y a nuestro Señor Jesucristo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម