Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 11:50 - Biblia Reina Valera 1960

50 ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

50 No se dan cuenta de que es mejor para ustedes que muera un solo hombre por el pueblo, y no que la nación entera sea destruida».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

50 No se dan cuenta de que es mejor que muera un solo hombre por el pueblo y no que perezca toda la nación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

50 ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

50 no os dais cuenta de que más os conviene que muera sólo un hombre por el pueblo, y no que toda la nación vaya a la ruina'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

50 ni consideráis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 11:50
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Era Caifás el que había dado el consejo a los judíos, de que convenía que un solo hombre muriese por el pueblo.


y les dijo: Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día;


¿Y por qué no decir (como se nos calumnia, y como algunos, cuya condenación es justa, afirman que nosotros decimos): Hagamos males para que vengan bienes?


Desde entonces procuraba Pilato soltarle; pero los judíos daban voces, diciendo: Si a este sueltas, no eres amigo de César; todo el que se hace rey, a César se opone.


Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos, y destruirán nuestro lugar santo y nuestra nación.


Por tanto, si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo, y échalo de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម