Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 7:5 - Biblia Reina Valera 1960

5 Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; Mi piel hendida y abominable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Mi cuerpo está cubierto de gusanos y de costras; se me abre la piel y supura pus.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Mi carne está cubierta de gusanos y costras, mi piel se ha arrugado y se deshace,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Mi carne está vestida de gusanos y de costra polvorienta, Mi piel se agrieta y supura,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Gusanos y costras cubren mi carne, mi piel se agrieta y supura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; mi piel hendida y abominable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 7:5
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Descendió al Seol tu soberbia, y el sonido de tus arpas; gusanos serán tu cama, y gusanos te cubrirán.


A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; A los gusanos: Mi madre y mi hermana.


Al momento un ángel del Señor le hirió, por cuanto no dio la gloria a Dios; y expiró comido de gusanos.


Y allí os acordaréis de vuestros caminos, y de todos vuestros hechos en que os contaminasteis; y os aborreceréis a vosotros mismos a causa de todos vuestros pecados que cometisteis.


Y saldrán, y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí; porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará, y serán abominables a todo hombre.


Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en él cosa sana, sino herida, hinchazón y podrida llaga; no están curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite.


Los olvidará el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol los impíos serán quebrantados.


Y después de deshecha esta mi piel, En mi carne he de ver a Dios;


Aún me hundirás en el hoyo, Y mis propios vestidos me abominarán.


Y mi cuerpo se va gastando como de carcoma, Como vestido que roe la polilla.


Mis ojos se oscurecieron por el dolor, Y mis pensamientos todos son como sombra.


Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos, Y he escapado con solo la piel de mis dientes.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម