Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 7:19 - Biblia Reina Valera 1960

19 ¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, Y no me soltarás siquiera hasta que trague mi saliva?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 ¿Por qué no me dejas en paz?, ¡al menos el tiempo suficiente para poder tragar!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¿Cuándo apartarás de mí tus ojos y me darás tiempo de tragar mi saliva?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, Ni me soltarás para que trague saliva?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 ¿Cuándo apartarás de mí tu mirada, siquiera lo que tardo en tragar la saliva?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 ¿Hasta cuándo no te apartarás de mí, y no me soltarás ni siquiera para que trague mi saliva?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 7:19
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No me ha concedido que tome aliento, Sino que me ha llenado de amarguras.


Si tú lo abandonares, él dejará de ser; Entre tanto deseará, como el jornalero, su día.


Y clamaban a gran voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre en los que moran en la tierra?


¿Hasta cuándo los impíos, Hasta cuándo, oh Jehová, se gozarán los impíos?


Mi alma también está muy turbada; Y tú, Jehová, ¿hasta cuándo?


¿No son pocos mis días? Cesa, pues, y déjame, para que me consuele un poco,


Déjame, y tomaré fuerzas, Antes que vaya y perezca.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម