Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 41:32 - Biblia Reina Valera 1960

32 En pos de sí hace resplandecer la senda, Que parece que el abismo es cano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Deja en su estela agua reluciente que hace que el mar parezca blanco.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Detrás de sí brilla una estela: El agua como barba encanecida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 En pos de sí hace resplandecer la senda, que parece que el abismo sea cano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 41:32
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La gloria de los jóvenes es su fuerza, Y la hermosura de los ancianos es su vejez.


Corona de honra es la vejez Que se halla en el camino de justicia.


Las aguas se endurecen a manera de piedra, Y se congela la faz del abismo.


¿Has entrado tú hasta las fuentes del mar, Y has andado escudriñando el abismo?


El abismo dice: No está en mí; Y el mar dijo: Ni conmigo.


Y él dijo: No descenderá mi hijo con vosotros, pues su hermano ha muerto, y él solo ha quedado; y si le aconteciere algún desastre en el camino por donde vais, haréis descender mis canas con dolor al Seol.


Y exhaló el espíritu, y murió Abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue unido a su pueblo.


Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.


y sean por lumbreras en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra. Y fue así.


Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.


Hace hervir como una olla el mar profundo, Y lo vuelve como una olla de ungüento.


No hay sobre la tierra quien se le parezca; Animal hecho exento de temor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម