Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 4:21 - Biblia Reina Valera 1960

21 Su hermosura, ¿no se pierde con ellos mismos? Y mueren sin haber adquirido sabiduría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Se les arrancan las cuerdas, se derrumba la carpa y mueren en ignorancia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Su tienda les ha sido desarmada y murieron sin darse de ello cuenta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 ¿No les son arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero no con sabiduría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 les arrancan la estaca de su tienda, y mueren sin haber aprendido'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Su excelencia, ¿no se pierde con ellos mismos? Mueren, aun sin sabiduría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 4:21
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero si no oyeren, serán pasados a espada, Y perecerán sin sabiduría.


Los que te aborrecen serán vestidos de confusión; Y la habitación de los impíos perecerá.


Porque cuando sale el sol con calor abrasador, la hierba se seca, su flor se cae, y perece su hermosa apariencia; así también se marchitará el rico en todas sus empresas.


Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?


Se inclinarán hacia ti los que te vean, te contemplarán, diciendo: ¿Es este aquel varón que hacía temblar la tierra, que trastornaba los reinos;


Dejaos del hombre, cuyo aliento está en su nariz; porque ¿de qué es él estimado?


El hombre que está en honra y no entiende, Semejante es a las bestias que perecen.


Como a rebaños que son conducidos al Seol, La muerte los pastoreará, Y los rectos se enseñorearán de ellos por la mañana; Se consumirá su buen parecer, y el Seol será su morada.


Con castigos por el pecado corriges al hombre, Y deshaces como polilla lo más estimado de él; Ciertamente vanidad es todo hombre. Selah


He aquí, diste a mis días término corto, Y mi edad es como nada delante de ti; Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. Selah


Ciertamente tales son las moradas del impío, Y este será el lugar del que no conoció a Dios.


Él morirá por falta de corrección, Y errará por lo inmenso de su locura.


No son los sabios los de mucha edad, Ni los ancianos entienden el derecho.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម