Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 36:27 - Biblia Reina Valera 1960

27 Él atrae las gotas de las aguas, Al transformarse el vapor en lluvia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Él hace subir el vapor de agua y luego lo destila en lluvia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 El atrae las gotas de agua, los vapores que se transformarán en lluvia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Va atrayendo las gotas de agua, Cuando el vapor se convierte en lluvia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Él atrae las gotas de agua, las pulveriza en vapor de lluvia que luego derraman las nubes vertiéndola sobre las muchedumbres;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Él reduce las gotas de las aguas, al derramarse la lluvia según el vapor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 36:27
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él es quien cubre de nubes los cielos, El que prepara la lluvia para la tierra, El que hace a los montes producir hierba.


¿Hay entre los ídolos de las naciones quien haga llover? ¿y darán los cielos lluvias? ¿No eres tú, Jehová, nuestro Dios? En ti, pues, esperamos, pues tú hiciste todas estas cosas.


Haré que quede desierta; no será podada ni cavada, y crecerán el cardo y los espinos; y aun a las nubes mandaré que no derramen lluvia sobre ella.


El fuego y el granizo, la nieve y el vapor, El viento de tempestad que ejecuta su palabra;


¿Alzarás tú a las nubes tu voz, Para que te cubra muchedumbre de aguas?


El trueno declara su indignación, Y la tempestad proclama su ira contra la iniquidad.


El cual hace cosas grandes e inescrutables, Y maravillas sin número;


Que da la lluvia sobre la faz de la tierra, Y envía las aguas sobre los campos;


He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos, Ni se puede seguir la huella de sus años.


La cual destilan las nubes, Goteando en abundancia sobre los hombres.


Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra; También a la llovizna, y a los aguaceros torrenciales.


Regando también llega a disipar la densa nube, Y con su luz esparce la niebla.


a su voz se produce muchedumbre de aguas en el cielo, y hace subir las nubes de lo postrero de la tierra; hace los relámpagos con la lluvia, y saca el viento de sus depósitos.


Cuando él dio ley a la lluvia, Y camino al relámpago de los truenos,


Con su ciencia los abismos fueron divididos, Y destilan rocío los cielos.


Pedid a Jehová lluvia en la estación tardía. Jehová hará relámpagos, y os dará lluvia abundante, y hierba verde en el campo a cada uno.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម