Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 35:9 - Biblia Reina Valera 1960

9 A causa de la multitud de las violencias claman, Y se lamentan por el poderío de los grandes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »La gente clama al ser oprimida; gime bajo el peso de los poderosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Gritan bajo el peso de la opresión, y claman porque los poderosos los dominan,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Bajo el peso de la opresión claman,° Y gritan contra los poderosos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Y los que gimen bajo dura opresión, los que claman bajo el abuso de los grandes,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Por la multitud de opresiones hacen que los oprimidos clamen; claman a causa del brazo de los poderosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 35:9
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aconteció que después de muchos días murió el rey de Egipto, y los hijos de Israel gemían a causa de la servidumbre, y clamaron; y subió a Dios el clamor de ellos con motivo de su servidumbre.


Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.


Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?


Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, Ahora me levantaré, dice Jehová; Pondré en salvo al que por ello suspira.


Quebranta tú el brazo del inicuo, Y persigue la maldad del malo hasta que no halles ninguna.


¿Tienes tú un brazo como el de Dios? ¿Y truenas con voz como la suya?


Desde la ciudad gimen los moribundos, Y claman las almas de los heridos de muerte, Pero Dios no atiende su oración.


Él lleva despojados a los príncipes, Y trastorna a los poderosos.


El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido delante de mí, y también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.


Dijo luego Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor a causa de sus exactores; pues he conocido sus angustias,


Porque si tú llegas a afligirles, y ellos clamaren a mí, ciertamente oiré yo su clamor;


En su día le darás su jornal, y no se pondrá el sol sin dárselo; pues es pobre, y con él sustenta su vida; para que no clame contra ti a Jehová, y sea en ti pecado.


Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, Robó casas, y no las edificó;


Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo de hombre aprovechará tu justicia.


Me volví y vi todas las violencias que se hacen debajo del sol; y he aquí las lágrimas de los oprimidos, sin tener quien los consuele; y la fuerza estaba en la mano de sus opresores, y para ellos no había consolador.


Y no clamaron a mí con su corazón cuando gritaban sobre sus camas; para el trigo y el mosto se congregaron, se rebelaron contra mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម