Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:34 - Biblia Reina Valera 1960

34 Los hombres inteligentes dirán conmigo, Y el hombre sabio que me oiga:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Después de todo, las personas inteligentes me dirán y la gente sabia me oirá decir:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Los hombres sensatos me dirán, al igual que todo sabio que me escuche:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Los hombres cuerdos que me oyen Y los sabios, confesarán,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Las personas sensatas me dirán, como todo sabio que me escuche:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Que los hombres de entendimiento me hablen, y que me escuche el hombre sabio:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:34
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como a sensatos os hablo; juzgad vosotros lo que digo.


Si, pues, hay en ti entendimiento, oye esto; Escucha la voz de mis palabras.


Por tanto, varones de inteligencia, oídme: Lejos esté de Dios la impiedad, Y del Omnipotente la iniquidad.


Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno.


Oíd, sabios, mis palabras; Y vosotros, doctos, estadme atentos.


¿Ha de ser eso según tu parecer? Él te retribuirá, ora rehúses, ora aceptes, y no yo; Di, si no, lo que tú sabes.


Que Job no habla con sabiduría, Y que sus palabras no son con entendimiento.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម