Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:9 - Biblia Reina Valera 1960

9 Yo soy limpio y sin defecto; Soy inocente, y no hay maldad en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dijiste: “Yo soy puro; no tengo pecado; soy inocente; no tengo culpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Soy puro, no tengo pecado; estoy limpio y en mí no hay culpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Limpio soy, sin transgresión. Soy puro, y no hay iniquidad en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Yo soy limpio y sin transgresión; soy inocente, y no hay iniquidad en mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:9
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A pesar de no haber iniquidad en mis manos, Y de haber sido mi oración pura.


Aunque tú sabes que no soy impío, Y que no hay quien de tu mano me libre?


Tú dices: Mi doctrina es pura, Y yo soy limpio delante de tus ojos.


Si fuese íntegro, no haría caso de mí mismo; Despreciaría mi vida.


Me vestía de justicia, y ella me cubría; Como manto y diadema era mi rectitud.


Soy inocente, de cierto su ira se apartó de mí. He aquí yo entraré en juicio contigo, porque dijiste: No he pecado.


Los rectos se maravillarán de esto, Y el inocente se levantará contra el impío.


¿Cuántas iniquidades y pecados tengo yo? Hazme entender mi transgresión y mi pecado.


He aquí ahora, si yo expusiere mi causa, Sé que seré justificado.


Me turban todos mis dolores; Sé que no me tendrás por inocente.


Si azote mata de repente, Se ríe del sufrimiento de los inocentes.


Porque me ha quebrantado con tempestad, Y ha aumentado mis heridas sin causa.


¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, Y si me buscares de mañana, ya no existiré.


Si pequé, tú me has observado, Y no me tendrás por limpio de mi iniquidad.


Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y tienes cosida mi iniquidad.


De cierto tú dijiste a oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:


Porque Job ha dicho: Yo soy justo, Y Dios me ha quitado mi derecho.


No obstante, proseguirá el justo su camino, Y el limpio de manos aumentará la fuerza.


Mas él conoce mi camino; Me probará, y saldré como oro.


Cesaron estos tres varones de responder a Job, por cuanto él era justo a sus propios ojos.


¿He de mentir yo contra mi razón? Dolorosa es mi herida sin haber hecho yo transgresión.


¿Piensas que es cosa recta lo que has dicho: Más justo soy yo que Dios?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម