Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:8 - Biblia Reina Valera 1960

8 De cierto tú dijiste a oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »Tú has hablado en mi presencia y he escuchado tus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 No dejas de repetir, pues he oído el son de tus palabras:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 De cierto tú dijiste a oídos míos (Porque el son de tus palabras yo mismo escuchaba):

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Has dicho, pues, en mi presencia -yo he oído el sonido de tu voz-:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:8
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque hicieron maldad en Israel, y cometieron adulterio con las mujeres de sus prójimos, y falsamente hablaron en mi nombre palabra que no les mandé; lo cual yo sé y testifico, dice Jehová.


tú inquirirás, y buscarás y preguntarás con diligencia; y si pareciere verdad, cosa cierta, que tal abominación se hizo en medio de ti,


He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano se agravará sobre ti.


Yo soy limpio y sin defecto; Soy inocente, y no hay maldad en mí.


Cesaron estos tres varones de responder a Job, por cuanto él era justo a sus propios ojos.


Entonces Eliú hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram, se encendió en ira contra Job; se encendió en ira, por cuanto se justificaba a sí mismo más que a Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម