Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:10 - Biblia Reina Valera 1960

10 Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 El pobre tiene que andar desnudo, sin ropa; cosecha alimentos para otros mientras él mismo se muere de hambre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Andan desnudos, sin ropa, y sienten hambre mientras llevan las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Hacen que anden desnudos, faltos de ropa, Y le quitan las gavillas a los hambrientos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Van desnudos, faltos de abrigo; y, hambrientos, acarrean las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 lo hacen andar desnudo, sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:10
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando siegues tu mies en tu campo, y olvides alguna gavilla en el campo, no volverás para recogerla; será para el extranjero, para el huérfano y para la viuda; para que te bendiga Jehová tu Dios en toda obra de tus manos.


He aquí, clama el jornal de los obreros que han cosechado vuestras tierras, el cual por engaño no les ha sido pagado por vosotros; y los clamores de los que habían segado han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos.


Quitan el pecho a los huérfanos, Y de sobre el pobre toman la prenda.


Dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.


Si comí su sustancia sin dinero, O afligí el alma de sus dueños,


Y si el hombre fuere pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម