Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 23:17 - Biblia Reina Valera 1960

17 ¿Por qué no fui yo cortado delante de las tinieblas, Ni fue cubierto con oscuridad mi rostro?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 No me han destruido las tinieblas que me rodean; ni la densa e impenetrable oscuridad que está por todas partes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 porque no callaba al caer las tinieblas y la oscuridad que envolvió mi rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 ¡Ojalá me desvaneciera en las tinieblas, Y cubriera mi rostro la oscuridad!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 pues no son las tinieblas las que me angustian, ni la oscuridad la que cubre mi rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 ¿Por qué no fui yo cortado delante de las tinieblas, ni cubrió con oscuridad mi rostro?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 23:17
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; Y sobre mis veredas puso tinieblas.


Perece el justo, y no hay quien piense en ello; y los piadosos mueren, y no hay quien entienda que de delante de la aflicción es quitado el justo.


O tinieblas, para que no veas, Y abundancia de agua te cubre.


De la luz será lanzado a las tinieblas, Y echado fuera del mundo.


La luz se oscurecerá en su tienda, Y se apagará sobre él su lámpara.


Él no cree que volverá de las tinieblas, Y descubierto está para la espada.


Y que agradara a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y acabara conmigo!


Por tanto, he aquí yo te recogeré con tus padres, y serás llevado a tu sepulcro en paz, y no verán tus ojos todo el mal que yo traigo sobre este lugar. Y ellos dieron al rey la respuesta.


¿Por qué me sacaste de la matriz? Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto.


Fuera como si nunca hubiera existido, Llevado del vientre a la sepultura.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម