Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:3 - Biblia Reina Valera 1960

3 Toleradme, y yo hablaré; Y después que haya hablado, escarneced.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Ténganme paciencia y déjenme hablar. Después de que haya hablado, podrán seguir burlándose de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Déjenme hablar, y cuando haya terminado, podrán burlarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Toleradme mientras hablo, Y después que haya hablado, podrás burlarte.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Permitidme que hable todavía; cuando yo termine, podréis burlaros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:3
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No hay conmigo sino escarnecedores, En cuya amargura se detienen mis ojos.


Abrieron contra mí su boca; Hirieron mis mejillas con afrenta; Contra mí se juntaron todos.


Disputadores son mis amigos; Mas ante Dios derramaré mis lágrimas.


Escuchadme, y hablaré yo, Y que me venga después lo que viniere.


¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?


¿Harán tus falacias callar a los hombres? ¿Harás escarnio y no habrá quien te avergüence?


Oíd atentamente mi palabra, Y sea esto el consuelo que me deis.


He aquí que todos vosotros lo habéis visto; ¿Por qué, pues, os habéis hecho tan enteramente vanos?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម