Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 18:11 - Biblia Reina Valera 1960

11 De todas partes lo asombrarán temores, Y le harán huir desconcertado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »El terror rodea a los malvados y les causa problemas a cada paso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Por todas partes lo estremecen terrores que lo persiguen paso a paso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Espantos lo asaltan por doquier, Y lo hostigan paso a paso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Le asaltan terrores por doquier, que van siguiendo sus pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 De todas partes lo asombrarán temores, y le harán huir desconcertado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 18:11
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Estruendos espantosos hay en sus oídos; En la prosperidad el asolador vendrá sobre él.


No salgas al campo, ni andes por el camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.


Sus tiendas y sus ganados tomarán; sus cortinas y todos sus utensilios y sus camellos tomarán para sí, y clamarán contra ellos: Miedo alrededor.


¿Por qué los vi medrosos, retrocediendo? Sus valientes fueron deshechos, y huyeron sin volver a mirar atrás; miedo de todas partes, dice Jehová.


La saeta le traspasará y saldrá de su cuerpo, Y la punta relumbrante saldrá por su hiel; Sobre él vendrán terrores.


Y a los que queden de vosotros infundiré en sus corazones tal cobardía, en la tierra de sus enemigos, que el sonido de una hoja que se mueva los perseguirá, y huirán como ante la espada, y caerán sin que nadie los persiga.


Conociendo, pues, el temor del Señor, persuadimos a los hombres; pero a Dios le es manifiesto lo que somos; y espero que también lo sea a vuestras conciencias.


Huye el impío sin que nadie lo persiga; Mas el justo está confiado como un león.


¡Cómo han sido asolados de repente! Perecieron, se consumieron de terrores.


Allí se sobresaltaron de pavor donde no había miedo, Porque Dios ha esparcido los huesos del que puso asedio contra ti; Los avergonzaste, porque Dios los desechó.


Como sueño volará, y no será hallado, Y se disipará como visión nocturna.


Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, Cuyo veneno bebe mi espíritu; Y terrores de Dios me combaten.


Su cuerda está escondida en la tierra, Y una trampa le aguarda en la senda.


De la luz será lanzado a las tinieblas, Y echado fuera del mundo.


Luego que comience a pasar, él os arrebatará; porque de mañana en mañana pasará, de día y de noche; y será ciertamente espanto el entender lo oído.


Entonces el rey Belsasar se turbó sobremanera, y palideció, y sus príncipes estaban perplejos.


Y cuando vio Saúl el campamento de los filisteos, tuvo miedo, y se turbó su corazón en gran manera.


Por tanto, hay lazos alrededor de ti, Y te turba espanto repentino;


Se apoderarán de él terrores como aguas; Torbellino lo arrebatará de noche.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម