Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 17:14 - Biblia Reina Valera 1960

14 A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; A los gusanos: Mi madre y mi hermana.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 ¿Qué pasará si llamo padre a la tumba y madre o hermana a los gusanos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Al sepulcro le dije: 'Tú eres mi padre', y a los gusanos: 'Mi madre y mis hermanos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 A la descomposición digo: ¡Padre mío! Y al gusano: ¡Madre mía, hermana mía!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Dije al sepulcro: ¡tú eres mi padre! y a los gusanos: ¡mi madre y mis hermanas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; a los gusanos: Mi madre y mi hermana.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 17:14
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque no dejarás mi alma en el Seol, Ni permitirás que tu santo vea corrupción.


Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción, resucitará en incorrupción.


Descendió al Seol tu soberbia, y el sonido de tus arpas; gusanos serán tu cama, y gusanos te cubrirán.


Para que viva en adelante para siempre, Y nunca vea corrupción.


Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.


Los olvidará el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol los impíos serán quebrantados.


Igualmente yacerán ellos en el polvo, Y gusanos los cubrirán.


Y mi cuerpo se va gastando como de carcoma, Como vestido que roe la polilla.


Y después de deshecha esta mi piel, En mi carne he de ver a Dios;


Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; Mi piel hendida y abominable.


¿Cuánto menos el hombre, que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម