Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 16:21 - Biblia Reina Valera 1960

21 ¡Ojalá pudiese disputar el hombre con Dios, Como con su prójimo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Necesito un mediador entre Dios y yo, como una persona que intercede entre amigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 ¡Ojalá pudiera el hombre discutir con Dios lo mismo que lo hace con su prójimo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 ¡Oh si alguien pudiera llevar la causa del hombre ante Dios, Como un hombre lo hace a favor de su amigo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Tenga defensa un hombre ante Dios, como un mortal defiende a su prójimo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 ¡Oh que alguien intercediera por el hombre ante Dios, como el hombre intercede por su prójimo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 16:21
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Respecto de lo que es, ya ha mucho que tiene nombre, y se sabe que es hombre y que no puede contender con Aquel que es más poderoso que él.


Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? ¿Dirá el vaso de barro al que lo formó: Por qué me has hecho así?


¡Ay del que pleitea con su Hacedor! ¡El tiesto con los tiestos de la tierra! ¿Dirá el barro al que lo labra: Qué haces?; o tu obra: ¿No tiene manos?


¡Quién me diera quien me oyese! He aquí mi confianza es que el Omnipotente testificará por mí, Aunque mi adversario me forme proceso.


Llama luego, y yo responderé; O yo hablaré, y respóndeme tú.


Mas yo hablaría con el Todopoderoso, Y querría razonar con Dios.


Disputadores son mis amigos; Mas ante Dios derramaré mis lágrimas.


Mas los años contados vendrán, Y yo iré por el camino de donde no volveré.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម