Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 16:2 - Biblia Reina Valera 1960

2 Muchas veces he oído cosas como estas; Consoladores molestos sois todos vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Ya escuché todo esto antes, ¡qué consejeros tan miserables son ustedes!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¡He oído muchas cosas como éstas!, ¡pesados consoladores son todos ustedes!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 He oído muchas cosas como éstas. Tristes consoladores me sois todos vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¡Cuántas veces oyendo lo mismo! ¡Valientes consoladores sois vosotros!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Muchas veces he oído cosas como estas: Consoladores miserables sois todos vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 16:2
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;


Los unos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones;


Porque persiguieron al que tú heriste, Y cuentan del dolor de los que tú llagaste.


¡Cuán eficaces son las palabras rectas! Pero ¿qué reprende la censura vuestra?


¿Se comerá lo desabrido sin sal? ¿Habrá gusto en la clara del huevo?


¿Cómo, pues, me consoláis en vano, Viniendo a parar vuestras respuestas en falacia?


El escarnio ha quebrantado mi corazón, y estoy acongojado. Esperé quien se compadeciese de mí, y no lo hubo; Y consoladores, y ninguno hallé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម