Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 15:10 - Biblia Reina Valera 1960

10 Cabezas canas y hombres muy ancianos hay entre nosotros, Mucho más avanzados en días que tu padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 De nuestro lado están los hombres de edad y de canas, ¡más ancianos que tu padre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Con nosotros están los ancianos, y hasta nacidos antes que tu padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Con nosotros están las cabezas canas y los hombres muy ancianos, Más grandes que tu padre en días.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Viejos canosos hay entre nosotros, más cargados de años que tu padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Entre nosotros también hay cabezas canas y hombres viejos, mucho más ancianos que tu padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 15:10
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Corona de honra es la vejez Que se halla en el camino de justicia.


Priva del habla a los que dicen verdad, Y quita a los ancianos el consejo.


En los ancianos está la ciencia, Y en la larga edad la inteligencia.


Acuérdate de los tiempos antiguos, Considera los años de muchas generaciones; Pregunta a tu padre, y él te declarará; A tus ancianos, y ellos te dirán.


Por fuera desolará la espada, Y dentro de las cámaras el espanto; Así al joven como a la doncella, Al niño de pecho como al hombre cano.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម