Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 11:4 - Biblia Reina Valera 1960

4 Tú dices: Mi doctrina es pura, Y yo soy limpio delante de tus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Tú afirmas: “Mis creencias son puras” y “estoy limpio a los ojos de Dios”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Tú has dicho: 'Es pura mi conducta y soy irreprochable a los ojos de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Pues has dicho: Mi enseñanza es pura, Y: Soy limpio ante tus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Tú has dicho: Pura es mi conducta; limpio estoy en tu presencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Tú dices: Mi doctrina es pura, y yo soy limpio delante de tus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 11:4
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aunque tú sabes que no soy impío, Y que no hay quien de tu mano me libre?


Sería aún mi consuelo, Si me asaltase con dolor sin dar más tregua, Que yo no he escondido las palabras del Santo.


sino santificad a Dios el Señor en vuestros corazones, y estad siempre preparados para presentar defensa con mansedumbre y reverencia ante todo el que os demande razón de la esperanza que hay en vosotros;


¿Piensas que es cosa recta lo que has dicho: Más justo soy yo que Dios?


¿Quién hará limpio a lo inmundo? Nadie.


Si he pecado, ¿qué puedo hacerte a ti, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me pones por blanco tuyo, Hasta convertirme en una carga para mí mismo?


Mas ¡oh, quién diera que Dios hablara, Y abriera sus labios contigo,


Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម