Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 22:27 - Biblia Reina Valera 1960

27 Y a la tierra a la cual ellos con toda el alma anhelan volver, allá no volverán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Nunca regresarás a la tierra que añoras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Y a esta tierra, a la que tanto desean volver, no volverán jamás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 y no volverán a la tierra que ansían volver.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Pero al país adonde su alma anhela volver, allí no volverán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Y a la tierra a la cual con el alma anhelan volver, a ella no volverán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 22:27
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y del resto de los de Judá que entraron en la tierra de Egipto para habitar allí, no habrá quien escape, ni quien quede vivo para volver a la tierra de Judá, por volver a la cual suspiran ellos para habitar allí; porque no volverán sino algunos fugitivos.


Porque así ha dicho Jehová acerca de Salum hijo de Josías, rey de Judá, el cual reinó en lugar de Josías su padre, y que salió de este lugar: No volverá más aquí,


Alegra el alma de tu siervo, Porque a ti, oh Señor, levanto mi alma.


Te haré llevar cautivo a ti y a tu madre que te dio a luz, a tierra ajena en que no nacisteis; y allá moriréis.


¿Es este hombre Conías una vasija despreciada y quebrada? ¿Es un trasto que nadie estima? ¿Por qué fueron arrojados él y su generación, y echados a tierra que no habían conocido?


y yo haré volver a este lugar a Jeconías hijo de Joacim, rey de Judá, y a todos los transportados de Judá que entraron en Babilonia, dice Jehová; porque yo quebrantaré el yugo del rey de Babilonia.


Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Como se derramó mi enojo y mi ira sobre los moradores de Jerusalén, así se derramará mi ira sobre vosotros cuando entrareis en Egipto; y seréis objeto de execración y de espanto, y de maldición y de afrenta; y no veréis más este lugar.


No lloréis al muerto, ni de él os condoláis; llorad amargamente por el que se va, porque no volverá jamás, ni verá la tierra donde nació.


sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y no verá más esta tierra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម