Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 46:5 - Biblia Reina Valera 1960

5 ¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que seamos semejantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »¿Con quién me compararán? ¿Quién es igual que yo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ¿Con quién podrán compararme o equipararme? ¿Encontrarán uno igual o semejante a mí?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¿A quién me asemejaréis, me igualaréis, O me compararéis, para que seamos semejantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 ¿A quién me compararéis y equipararéis, me parangonaréis, de modo que nos parezcamos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 ¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que seamos semejantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 46:5
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿A qué, pues, haréis semejante a Dios, o qué imagen le compondréis?


¿A qué, pues, me haréis semejante o me compararéis? dice el Santo.


Porque ¿quién en los cielos se igualará a Jehová? ¿Quién será semejante a Jehová entre los hijos de los potentados?


Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.


el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse,


No es así la porción de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la vara de su heredad; Jehová de los ejércitos es su nombre.


¿Quién como Jehová nuestro Dios, Que se sienta en las alturas,


Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, Ni obras que igualen tus obras.


¿Quién como tú, oh Jehová, entre los dioses? ¿Quién como tú, magnífico en santidad, Terrible en maravillosas hazañas, hacedor de prodigios?


Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Quién como tú? Poderoso eres, Jehová, Y tu fidelidad te rodea.


el cual, siendo el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de nuestros pecados por medio de sí mismo, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,


y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia, y adoraron a la bestia, diciendo: ¿Quién como la bestia, y quién podrá luchar contra ella?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម