Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 46:4 - Biblia Reina Valera 1960

4 Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Yo seré su Dios durante toda su vida, hasta que tengan canas por la edad. Yo los hice y cuidaré de ustedes; yo los sostendré y los salvaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Hasta su vejez yo seré el mismo, y los apoyaré hasta que sus cabellos se pongan blancos. He cargado con ustedes, y seguiré haciéndolo, los sostendré y los libertaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Hasta vuestra vejez Yo seré el mismo, Y hasta la ancianidad° cargaré con vosotros. Yo lo he hecho, y os seguiré llevando; Yo cargaré con vosotros y os salvaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 hasta vuestra vejez yo seré el mismo, hasta vuestras canas yo os sostendré; yo mismo lo hice y yo os llevaré, yo os sostendré y os salvaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas yo os soportaré; yo hice, yo llevaré, yo os soportaré y os libraré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 46:4
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aun en la vejez y las canas, oh Dios, no me desampares, Hasta que anuncie tu poder a la posteridad, Y tu potencia a todos los que han de venir,


Porque este Dios es Dios nuestro eternamente y para siempre; Él nos guiará aun más allá de la muerte.


Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.


Aun en la vejez fructificarán; Estarán vigorosos y verdes,


Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.


Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; Pero tú eres el mismo, Y tus años no acabarán.


Porque irrevocables son los dones y el llamamiento de Dios.


Porque yo Jehová no cambio; por esto, hijos de Jacob, no habéis sido consumidos.


Yo, yo soy el que borro tus rebeliones por amor de mí mismo, y no me acordaré de tus pecados.


¿Quién hizo y realizó esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros.


Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre. Lo que hago yo, ¿quién lo estorbará?


Porque Jehová Dios de Israel ha dicho que él aborrece el repudio, y al que cubre de iniquidad su vestido, dijo Jehová de los ejércitos. Guardaos, pues, en vuestro espíritu, y no seáis desleales.


Y en el desierto has visto que Jehová tu Dios te ha traído, como trae el hombre a su hijo, por todo el camino que habéis andado, hasta llegar a este lugar.


Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios El Dios de nuestra salvación. Selah


No me deseches en el tiempo de la vejez; Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.


Óyeme, Jacob, y tú, Israel, a quien llamé: Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម