Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 3:2 - Biblia Reina Valera 1960

2 el valiente y el hombre de guerra, el juez y el profeta, el adivino y el anciano;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 todos sus héroes y soldados; jueces y profetas; adivinos y ancianos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 sin capitán ni noble, sin consejero, ni sabio, ni artesano o mago.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Al poderoso y al guerrero, Al juez y al profeta, Al adivino y al anciano,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 al soldado y al guerrero, al juez y al profeta, al adivino y al anciano,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 al valiente y al hombre de guerra, al juez y al profeta, al prudente y al anciano;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 3:2
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dice Jehová.


Tomó también a uno de la descendencia real e hizo pacto con él, y le hizo prestar juramento; y se llevó consigo a los poderosos de la tierra,


Y a los otros dijo, oyéndolo yo: Pasad por la ciudad en pos de él, y matad; no perdone vuestro ojo, ni tengáis misericordia.


Y me dijo: Hijo de hombre, ¿has visto las cosas que los ancianos de la casa de Israel hacen en tinieblas, cada uno en sus cámaras pintadas de imágenes? Porque dicen ellos: No nos ve Jehová; Jehová ha abandonado la tierra.


No vemos ya nuestras señales; No hay más profeta, Ni entre nosotros hay quien sepa hasta cuándo.


el capitán de cincuenta y el hombre de respeto, el consejero, el artífice excelente y el hábil orador.


Di ahora a la casa rebelde: ¿No habéis entendido qué significan estas cosas? Diles: He aquí que el rey de Babilonia vino a Jerusalén, y tomó a tu rey y a sus príncipes, y los llevó consigo a Babilonia.


Contado todo Israel por sus genealogías, fueron escritos en el libro de los reyes de Israel. Y los de Judá fueron transportados a Babilonia por su rebelión.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម