Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 7:16 - Biblia Reina Valera 1960

16 Y los que vinieron, macho y hembra de toda carne vinieron, como le había mandado Dios; y Jehová le cerró la puerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entraron un macho y una hembra de cada especie, tal como Dios había ordenado a Noé. Luego el Señor cerró la puerta detrás de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Y los que entraban eran un macho y una hembra de cada especie, que iban llegando según la orden de Dios. Y Yavé cerró la puerta del arca detrás de Noé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y los que llegaron, macho y hembra de toda carne, entraron tal como lo había ordenado ’Elohim. Y YHVH cerró por él.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y los que entraron fueron macho y hembra de toda carne. Entraron como Dios había ordenado a Noé. Y Yahveh cerró la puerta tras él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y los que entraron, macho y hembra de toda carne entraron, como le había mandado Dios. Y Jehová le cerró la puerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 7:16
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Después que el padre de familia se haya levantado y cerrado la puerta, y estando fuera empecéis a llamar a la puerta, diciendo: Señor, Señor, ábrenos, él respondiendo os dirá: No sé de dónde sois.


Pero mientras ellas iban a comprar, vino el esposo; y las que estaban preparadas entraron con él a las bodas; y se cerró la puerta.


que sois guardados por el poder de Dios mediante la fe, para alcanzar la salvación que está preparada para ser manifestada en el tiempo postrero.


Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida, Y se traspasen los montes al corazón del mar;


El eterno Dios es tu refugio, Y acá abajo los brazos eternos; Él echó de delante de ti al enemigo, Y dijo: Destruye.


Entonces andarás por tu camino confiadamente, Y tu pie no tropezará.


Vinieron, pues, con Noé al arca, de dos en dos de toda carne en que había espíritu de vida.


Y fue el diluvio cuarenta días sobre la tierra; y las aguas crecieron, y alzaron el arca, y se elevó sobre la tierra.


E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó Jehová.


de dos en dos entraron con Noé en el arca; macho y hembra, como mandó Dios a Noé.


Si él derriba, no hay quien edifique; Encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម