Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 35:3 - Biblia Reina Valera 1960

3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Ni siquiera encenderán fuego en sus casas en el día de descanso».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 En ninguna de sus casas encenderán fuego el día sábado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día del shabbat.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en día de sábado'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 No encenderéis fuego en todas vuestras moradas en el día del sábado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 35:3
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y él les dijo: Esto es lo que ha dicho Jehová: Mañana es el santo día de reposo, el reposo consagrado a Jehová; lo que habéis de cocer, cocedlo hoy, y lo que habéis de cocinar, cocinadlo; y todo lo que os sobrare, guardadlo para mañana.


El primer día habrá santa convocación, y asimismo en el séptimo día tendréis una santa convocación; ninguna obra se hará en ellos, excepto solamente que preparéis lo que cada cual haya de comer.


Si retrajeres del día de reposo tu pie, de hacer tu voluntad en mi día santo, y lo llamares delicia, santo, glorioso de Jehová; y lo venerares, no andando en tus propios caminos, ni buscando tu voluntad, ni hablando tus propias palabras,


Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;


Seis días trabajarás, y al séptimo día reposarás, para que descanse tu buey y tu asno, y tome refrigerio el hijo de tu sierva, y el extranjero.


Seis días se trabajará, mas el día séptimo es día de reposo consagrado a Jehová; cualquiera que trabaje en el día de reposo, ciertamente morirá.


Y habló Moisés a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado:


Seis días se trabajará, mas el séptimo día será de reposo, santa convocación; ningún trabajo haréis; día de reposo es de Jehová en dondequiera que habitéis.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម