Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 26:30 - Biblia Reina Valera 1960

30 Y alzarás el tabernáculo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 »Arma el tabernáculo según el modelo que se te mostró en el monte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Así construirás la Morada, conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Harás erigir el Tabernáculo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Erigirás el santuario conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Y levantarás el tabernáculo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 26:30
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mira y hazlos conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte.


los cuales sirven a lo que es figura y sombra de las cosas celestiales, como se le advirtió a Moisés cuando iba a erigir el tabernáculo, diciéndole: Mira, haz todas las cosas conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte.


Conforme a todo lo que yo te muestre, el diseño del tabernáculo, y el diseño de todos sus utensilios, así lo haréis.


Tuvieron nuestros padres el tabernáculo del testimonio en el desierto, como había ordenado Dios cuando dijo a Moisés que lo hiciese conforme al modelo que había visto.


Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales fuesen purificadas así; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos.


ministro del santuario, y de aquel verdadero tabernáculo que levantó el Señor, y no el hombre.


Toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo, y erigieron allí el tabernáculo de reunión, después que la tierra les fue sometida.


Luego comenzaron a marchar los coatitas llevando el santuario; y entretanto que ellos llegaban, los otros acondicionaron el tabernáculo.


En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo de reunión;


Lo harás hueco, de tablas; de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harás.


Y cubrirás de oro las tablas, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras; también cubrirás de oro las barras.


Y esta era la hechura del candelero, de oro labrado a martillo; desde su pie hasta sus flores era labrado a martillo; conforme al modelo que Jehová mostró a Moisés, así hizo el candelero.


Todas estas cosas, dijo David, me fueron trazadas por la mano de Jehová, que me hizo entender todas las obras del diseño.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម