Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 7:5 - Biblia Reina Valera 1960

5 Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Es mejor ser criticado por un sabio que alabado por un necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Más vale escuchar la reprensión de un sabio que la canción de los tontos;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Mejor es oír la reprensión del sabio Que el canto de los necios,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Más vale escuchar la reprimenda del sabio que prestar oídos al canto de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Mejor es oír la reprensión del sabio, que oír la canción de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 7:5
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo Que no me herirá la cabeza; Pero mi oración será continuamente contra las maldades de aquellos.


Yo reprendo y castigo a todos los que amo; sé, pues, celoso, y arrepiéntete.


Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo; Mas el que guarda la corrección recibirá honra.


Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece.


La reprensión aprovecha al entendido, Más que cien azotes al necio.


El que menosprecia el precepto perecerá por ello; Mas el que teme el mandamiento será recompensado.


No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; Corrige al sabio, y te amará.


Hablaban contra mí los que se sentaban a la puerta, Y me zaherían en sus canciones los bebedores.


Porque el mandamiento es lámpara, y la enseñanza es luz, Y camino de vida las reprensiones que te instruyen,


Como zarcillo de oro y joyel de oro fino Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.


El corazón de los sabios está en la casa del luto; mas el corazón de los insensatos, en la casa en que hay alegría.


Las palabras del sabio escuchadas en quietud, son mejores que el clamor del señor entre los necios.


Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados son las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម