Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Tesalonicenses 5:13 - Biblia Reina Valera 1960

13 y que los tengáis en mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Ténganles mucho respeto y de todo corazón demuéstrenles amor por la obra que realizan. Y vivan en paz unos con otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Ténganles mucho aprecio y cariño por lo que hacen. Y vivan en paz entre ustedes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 que los tengáis en alta y amorosa estima a causa de su obra. Tened paz los unos con los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Mostradles la mayor estima y el mayor amor por lo que están haciendo. Procurad la paz entre vosotros mismos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 y que los tengáis en mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Tesalonicenses 5:13
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Buena es la sal; mas si la sal se hace insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros mismos; y tened paz los unos con los otros.


Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.


Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz.


solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz;


Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe,


Por lo demás, hermanos, tened gozo, perfeccionaos, consolaos, sed de un mismo sentir, y vivid en paz; y el Dios de paz y de amor estará con vosotros.


Esto os mando: Que os améis unos a otros.


¡Mirad cuán bueno y cuán delicioso es Habitar los hermanos juntos en armonía!


Huye también de las pasiones juveniles, y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz, con los que de corazón limpio invocan al Señor.


Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros.


Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.


El que es enseñado en la palabra, haga partícipe de toda cosa buena al que lo instruye.


y no me despreciasteis ni desechasteis por la prueba que tenía en mi cuerpo, antes bien me recibisteis como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús.


El que a vosotros recibe, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió.


Y despidió a sus hermanos, y ellos se fueron. Y él les dijo: No riñáis por el camino.


También os rogamos, hermanos, que amonestéis a los ociosos, que alentéis a los de poco ánimo, que sostengáis a los débiles, que seáis pacientes para con todos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម