Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Tesalonicenses 2:18 - Biblia Reina Valera 1960

18 por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo ciertamente una y otra vez; pero Satanás nos estorbó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Teníamos muchas ganas de visitarlos de nuevo, y yo, Pablo, lo intenté una y otra vez, pero Satanás nos lo impidió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Quisimos ir a visitarles y, en cuanto a mí, Pablo, lo intenté varias veces, pero Satanás nos puso trabas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Por lo cual, quisimos ir a vosotros, ciertamente yo, Pablo, y más de una vez;° pero Satanás nos estorbó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Por eso quisimos ir a veros -al menos yo, Pablo, lo intenté una y otra vez-, pero Satanás nos lo impidió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo a la verdad, una y otra vez; mas Satanás nos estorbó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Tesalonicenses 2:18
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por esta causa me he visto impedido muchas veces de ir a vosotros.


Pero no quiero, hermanos, que ignoréis que muchas veces me he propuesto ir a vosotros (pero hasta ahora he sido estorbado), para tener también entre vosotros algún fruto, como entre los demás gentiles.


No temas en nada lo que vas a padecer. He aquí, el diablo echará a algunos de vosotros en la cárcel, para que seáis probados, y tendréis tribulación por diez días. Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida.


Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios; Pero el hombre no entiende.


Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.


La salutación de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén.


más bien te ruego por amor, siendo como soy, Pablo ya anciano, y ahora, además, prisionero de Jesucristo;


pues aun a Tesalónica me enviasteis una y otra vez para mis necesidades.


La salutación es de mi propia mano, de Pablo, que es el signo en toda carta mía; así escribo.


Yo, Pablo, os escribo esta salutación de mi propia mano.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម