Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Samuel 14:7 - Biblia Reina Valera 1960

7 Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón; ve, pues aquí estoy contigo a tu voluntad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 —Haz lo que mejor te parezca —respondió el escudero—. Estoy contigo, decidas lo que decidas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El joven le respondió: 'Haz lo que mejor te parezca, estoy contigo y haré lo que tú me digas'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y su escudero le dijo: Haz todo lo que hay en tu corazón; pues he aquí estoy contigo a tu voluntad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 El escudero le respondió: 'Haz todo aquello a que te inclina tu corazón; yo estoy contigo para lo que quieras'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón; ve, he aquí yo estoy contigo a tu voluntad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Samuel 14:7
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y Natán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, porque Jehová está contigo.


Así ha dicho Jehová de los ejércitos: En aquellos días acontecerá que diez hombres de las naciones de toda lengua tomarán del manto a un judío, diciendo: Iremos con vosotros, porque hemos oído que Dios está con vosotros.


Jehová de los ejércitos está con nosotros; Nuestro refugio es el Dios de Jacob. Selah


Y cuando te hayan sucedido estas señales, haz lo que te viniere a la mano, porque Dios está contigo.


Entonces llamó apresuradamente a su escudero, y le dijo: Saca tu espada y mátame, para que no se diga de mí: Una mujer lo mató. Y su escudero le atravesó, y murió.


Dijo, pues, Jonatán a su paje de armas: Ven, pasemos a la guarnición de estos incircuncisos; quizá haga algo Jehová por nosotros, pues no es difícil para Jehová salvar con muchos o con pocos.


Dijo entonces Jonatán: Vamos a pasar a esos hombres, y nos mostraremos a ellos.


Y los siervos del rey dijeron al rey: He aquí, tus siervos están listos a todo lo que nuestro señor el rey decida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម