Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Pedro 3:11 - Biblia Reina Valera 1960

11 Apártese del mal, y haga el bien; Busque la paz, y sígala.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Apártate del mal y haz el bien. Busca la paz y esfuérzate por mantenerla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Aléjese del mal y haga el bien, busque la paz y corra tras ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Apártese del mal, y haga el bien, Busque la paz, y sígala.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Apártese del mal y practique el bien; busque la paz y vaya tras ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 apártese del mal, y haga el bien; busque la paz, y sígala.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Pedro 3:11
37 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.


Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela.


Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.


Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación.


Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.


porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.


Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres.


Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.


y al que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, le es pecado.


Y de hacer bien y de la ayuda mutua no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.


Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, generosos;


Así que, según tengamos oportunidad, hagamos bien a todos, y mayormente a los de la familia de la fe.


Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe,


Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz.


Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: que el mal está en mí.


Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo;


No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.


Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.


para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, que hace salir su sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre justos e injustos.


Apártate del mal, y haz el bien, Y vivirás para siempre.


Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.


Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo; porque él es benigno para con los ingratos y malos.


Entonces Jesús les dijo: Os preguntaré una cosa: ¿Es lícito en día de reposo hacer bien, o hacer mal?, ¿salvar la vida, o quitarla?


Para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte; Para encaminar nuestros pies por camino de paz.


Siempre tendréis a los pobres con vosotros, y cuando queráis les podréis hacer bien; pero a mí no siempre me tendréis.


El camino de los rectos se aparta del mal; Su vida guarda el que guarda su camino.


Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.


No seas sabio en tu propia opinión; Teme a Jehová, y apártate del mal;


Haz bien, oh Jehová, a los buenos, Y a los que son rectos en su corazón.


Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, Y el apartarse del mal, la inteligencia.


Y Jehová dijo a Satanás: ¿No has considerado a mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, varón perfecto y recto, temeroso de Dios y apartado del mal, y que todavía retiene su integridad, aun cuando tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin causa?


Hubo en tierra de Uz un varón llamado Job; y era este hombre perfecto y recto, temeroso de Dios y apartado del mal.


Porque los ojos del Señor están sobre los justos, Y sus oídos atentos a sus oraciones; Pero el rostro del Señor está contra aquellos que hacen el mal.


Y Jefté volvió a enviar otros mensajeros al rey de los amonitas,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម