Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 6:8 - Biblia Reina Valera 1960

8 Pero vosotros cometéis el agravio, y defraudáis, y esto a los hermanos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 En cambio, son ustedes mismos los que hacen lo malo y estafan aun a sus propios hermanos en Cristo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Al contrario! ¡Son ustedes que cometen injusticias y perjudican a otros, que además son hermanos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Pero vosotros cometéis el agravio, y defraudáis, y esto a los hermanos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pero al contrario: vosotros sois los que perjudicáis y despojáis. ¡Y esto a los hermanos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Mas vosotros hacéis la injuria, y defraudáis, y esto a vuestros hermanos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 6:8
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

que ninguno agravie ni engañe en nada a su hermano; porque el Señor es vengador de todo esto, como ya os hemos dicho y testificado.


Mas el que hace injusticia, recibirá la injusticia que hiciere, porque no hay acepción de personas.


He aquí, clama el jornal de los obreros que han cosechado vuestras tierras, el cual por engaño no les ha sido pagado por vosotros; y los clamores de los que habían segado han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos.


Los mandamientos sabes: No adulteres. No mates. No hurtes. No digas falso testimonio. No defraudes. Honra a tu padre y a tu madre.


Y vendré a vosotros para juicio; y seré pronto testigo contra los hechiceros y adúlteros, contra los que juran mentira, y los que defraudan en su salario al jornalero, a la viuda y al huérfano, y los que hacen injusticia al extranjero, no teniendo temor de mí, dice Jehová de los ejércitos.


Codician las heredades, y las roban; y casas, y las toman; oprimen al hombre y a su casa, al hombre y a su heredad.


No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. No retendrás el salario del jornalero en tu casa hasta la mañana.


Él, respondiendo, dijo a uno de ellos: Amigo, no te hago agravio; ¿no conviniste conmigo en un denario?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម