Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Zacarías 5:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

6 —¿Qué es? —pregunté. —Es una canasta para medir grano —respondió—, y está llena con los pecados de los habitantes de todo el país.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Y dije: ¿Qué es? Y él dijo: Este es un efa que sale. Además dijo: Esta es la iniquidad de ellos en toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 ¿Qué es eso?, le pregunté. 'Es un cajón para pesar grano, me contestó. Representa el pecado que todos cometen en el país.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y dije: ¿Qué es? Y respondió: Es un efa° que sale. Dijo además: Es el ojo° de ellos en toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Pregunté: '¿Qué es?'. Respondió: 'Esto que aparece es un ánfora'. Después añadió: 'Ésta es su iniquidad en todo el país'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Y dije: ¿Qué es? Y Él dijo: Este es un efa que sale. Además dijo: Esta es la semejanza de ellos en toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Zacarías 5:6
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ustedes no se aguantan a que termine el día de descanso y a que se acaben los festivales religiosos para volver a estafar al desamparado. Pesan el grano con medidas falsas y estafan al comprador con balanzas fraudulentas.


Tus balanzas y pesas deben ser exactas. Tus recipientes para medir materiales secos o líquidos deben ser exactos. Yo soy el Señor tu Dios quien te sacó de la tierra de Egipto.


Entonces fue levantada la pesada tapa de plomo de la canasta y adentro había una mujer sentada.


¡Escuchen esto, ustedes que roban al pobre y pisotean al necesitado!


Y el grano que venden lo mezclan con los deshechos barridos del piso. Por una moneda de plata o un par de sandalias, convierten en esclavos a los pobres.


¿Qué puedo decir de las casas de los perversos que se llenaron de riquezas obtenidas con estafa? ¿Qué de la práctica repugnante de pesar el grano con medidas falsas?


Sí, castigaré a los que toman parte en cultos paganos y a los que llenan las casas de sus amos con violencia y engaño.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម