Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 96:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¡Denle al Señor la gloria que merece! Lleven ofrendas y entren en sus atrios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Dad a Jehová la honra debida a su nombre; Traed ofrendas, y venid a sus atrios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Ríndanle al Señor la gloria de su nombre, traigan la ofrenda y entren en su templo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Tributad a YHVH la honra debida a su Nombre, Llevad ofrenda y entrad en sus atrios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 rendid ante el Señor la gloria de su nombre, penetrad en sus atrios y elevadle presentes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Dad a Jehová la gloria debida a su nombre: Traed ofrenda, y venid a sus atrios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 96:8
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entren por sus puertas con acción de gracias; vayan a sus atrios con alabanza. Denle gracias y alaben su nombre.


Por lo tanto, amados hermanos, les ruego que entreguen su cuerpo a Dios por todo lo que él ha hecho a favor de ustedes. Que sea un sacrificio vivo y santo, la clase de sacrificio que a él le agrada. Esa es la verdadera forma de adorarlo.


Sin embargo, mi nombre es honrado desde la mañana hasta la noche por gente de otras naciones. En todo el mundo ofrecen incienso dulce y ofrendas puras en honor de mi nombre. Pues mi nombre es grande entre las naciones», dice el Señor de los Ejércitos Celestiales.


Los reyes occidentales, de Tarsis y de otras tierras distantes, le llevarán tributo. Los reyes orientales, de Saba y de Seba, le llevarán regalos.


La princesa de Tiro te colmará de regalos; los ricos suplicarán tu favor.


¿Quién no te temerá, Señor, y glorificará tu nombre? Pues solo tú eres santo. Todas las naciones vendrán y adorarán delante de ti, porque tus obras de justicia han sido reveladas».


Y ustedes son las piedras vivas con las cuales Dios edifica su templo espiritual. Además, son sacerdotes santos. Por la mediación de Jesucristo, ustedes ofrecen sacrificios espirituales que agradan a Dios.


Entonces salgamos al encuentro de Jesús, fuera del campamento, y llevemos la deshonra que él llevó.


Por el momento, tengo todo lo que necesito, ¡y aún más! Estoy bien abastecido con las ofrendas que ustedes me enviaron por medio de Epafrodito. Son un sacrificio de olor fragante aceptable y agradable a Dios.


Sin embargo, me alegraré aun si tengo que perder la vida derramándola como ofrenda líquida a Dios, así como el fiel servicio de ustedes también es una ofrenda a Dios. Y quiero que todos ustedes participen de esta alegría.


soy un mensajero especial de Cristo Jesús enviado a ustedes, los gentiles. Les transmito la Buena Noticia para presentarlos como una ofrenda aceptable a Dios, hecha santa por el Espíritu Santo.


Él pagó el rescate completo por su pueblo y les ha garantizado para siempre el pacto que hizo con ellos. ¡Qué santo e imponente es su nombre!


Honren al Señor por la gloria de su nombre; adoren al Señor en la magnificencia de su santidad.


en la casa del Señor, en el corazón de Jerusalén. ¡Alabado sea el Señor!


La gente común se inclinará y adorará al Señor delante de esta entrada los días de descanso y los días de celebración de luna nueva.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម