Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 94:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Levántate, oh Juez de la tierra; dales su merecido a los orgullosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Engrandécete, oh Juez de la tierra; Da el pago a los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Imponte tú, que juzgas a la tierra, dales su merecido a los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Levántate, oh Juez de la tierra, y da el pago a los soberbios!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Levántate, el que gobiernas en la tierra, da su merecido a los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Levántate, oh Juez de la tierra; da el pago a los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 94:2
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Levántate, oh Señor, con enojo! ¡Hazle frente a la furia de mis enemigos! ¡Despierta, Dios mío, y trae justicia!


Pues todos tendremos que estar delante de Cristo para ser juzgados. Cada uno de nosotros recibirá lo que merezca por lo bueno o lo malo que haya hecho mientras estaba en este cuerpo terrenal.


¡Amen al Señor todos los justos! Pues el Señor protege a los que le son leales, pero castiga severamente a los arrogantes.


Seguro que tú no harías semejante cosa: destruir al justo junto con el malvado. ¡Pues estarías tratando al justo y al malvado exactamente de la misma manera! ¡Sin duda, tú no harías eso! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no haría lo que es correcto?


Del mismo modo, ustedes los más jóvenes tienen que aceptar la autoridad de los ancianos; y todos vístanse con humildad en su trato los unos con los otros, porque «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».


La gente de Israel enfrentará a sus adversarios, y todos sus enemigos serán aniquilados.


»Ahora, yo, Nabucodonosor, alabo, glorifico y doy honra al Rey del cielo. Todos sus actos son justos y verdaderos, y es capaz de humillar al soberbio».


Por esa furia en mi contra y por tu arrogancia, que yo mismo oí, te pondré mi gancho en la nariz y mi freno en la boca. Te haré regresar por el mismo camino por donde viniste”».


»”¿A quién has estado desafiando y ridiculizando? ¿Contra quién levantaste la voz? ¿A quién miraste con ojos tan arrogantes? ¡Fue al Santo de Israel!


Después de que el Señor haya utilizado al rey de Asiria para llevar a cabo sus propósitos en el monte Sion y en Jerusalén, se volverá contra el rey de Asiria y lo castigará, porque es soberbio y arrogante.


El orgullo humano será humillado, y la arrogancia humana será rebajada. Solo el Señor será enaltecido en aquel día de juicio.


Levántate, oh Dios, y defiende tu causa; recuerda cómo te insultan estos necios todo el día.


Levántate, oh Dios, y dispersa a tus enemigos; que todos los que odian a Dios corran por sus vidas.


Luego dejen que los cielos proclamen la justicia divina, porque Dios mismo será el juez. Interludio


Oh Dios nuestro, ¿no los vas a detener? Somos impotentes ante este ejército poderoso que está a punto de atacarnos. No sabemos qué hacer, pero en ti buscamos ayuda».


Levántate, oh Dios, y juzga a la tierra, porque todas las naciones te pertenecen.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម