Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 88:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Estoy como muerto, como un hombre vigoroso al que no le quedan fuerzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Soy contado entre los que descienden al sepulcro; Soy como hombre sin fuerza,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Me cuentan entre los que bajan a la fosa, soy un hombre acabado,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Soy contado entre los que descienden al sepulcro, He llegado a ser como un varón sin fuerza,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Saturado estoy de males, y mi vida tocando en el seol;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Soy contado con los que descienden a la fosa, soy como hombre sin fuerza:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 88:4
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A ti elevo mi oración, oh Señor, roca mía; no cierres tus oídos a mi voz. Pues si guardas silencio, mejor sería darme por vencido y morir.


De hecho, esperábamos morir; pero, como resultado, dejamos de confiar en nosotros mismos y aprendimos a confiar solo en Dios, quien resucita a los muertos.


Ven pronto, Señor, y respóndeme, porque mi abatimiento se profundiza. No te apartes de mí, o moriré.


Me han olvidado como si estuviera muerto, como si fuera una vasija rota.


Aunque fue crucificado en debilidad, ahora vive por el poder de Dios. Nosotros también somos débiles, al igual que Cristo lo fue, pero cuando tratemos con ustedes, estaremos vivos con él y tendremos el poder de Dios.


Cuando éramos totalmente incapaces de salvarnos, Cristo vino en el momento preciso y murió por nosotros, pecadores.


Me hundí hasta las raíces de las montañas. Me quedé preso en la tierra, cuyas puertas se cierran para siempre. Pero tú, oh Señor mi Dios, ¡me arrebataste de las garras de la muerte!


Te enviaré a la fosa para que te reúnas con los que descendieron allí hace mucho tiempo. Tu ciudad quedará en ruinas, sepultada bajo tierra, como los que están en la fosa, quienes entraron al mundo de los muertos. Aquí, en el mundo de los vivos, no tendrás ningún lugar de honor.


«¿Qué ganarás si me muero, si me hundo en la tumba? ¿Acaso podrá mi polvo alabarte? ¿Podrá hablar de tu fidelidad?


»Mi espíritu está destrozado, y mi vida está casi extinguida. La tumba está lista para recibirme.


Fue despreciado y rechazado: hombre de dolores, conocedor del dolor más profundo. Nosotros le dimos la espalda y desviamos la mirada; fue despreciado, y no nos importó.


Él me llenó de amargura y me dio a beber una copa amarga de dolor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម