Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 86:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Ningún dios pagano es como tú, oh Señor; ¡nadie puede hacer lo que tú haces!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, Ni obras que igualen tus obras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Nadie hay como tú, Señor, entre los dioses y nada que a tus obras se asemeje.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Oh Adonay, no hay como Tú entre los dioses, Ni obras como las tuyas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 No hay, Señor, como tú entre los dioses, ni hay obras cual las tuyas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, ni hay obras que igualen tus obras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 86:8
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»Oh Señor, entre los dioses, ¿quién es como tú: glorioso en santidad, imponente en esplendor, autor de grandes maravillas?


“Oh Señor Soberano, a mí, tu siervo, recién has comenzado a mostrar tu grandeza y la fuerza de tu mano. ¿Acaso hay otro dios en el cielo o en la tierra que pueda hacer cosas tan grandes y poderosas como las que haces tú?


Pues, ¿quién se compara con el Señor en todo el cielo? ¿Qué ángel poderosísimo se asemeja en algo al Señor?


Por lo tanto, yo decreto: si alguien, cualquiera sea su raza, nación o lengua, habla en contra del Dios de Sadrac, Mesac y Abed-nego, será despedazado y su casa será reducida a un montón de escombros. ¡No hay otro dios que pueda rescatar de esta manera!».


¡Oh Señor Dios de los Ejércitos Celestiales! ¿Dónde hay alguien tan poderoso como tú, oh Señor? Eres completamente fiel.


¡Pero el Dios de Israel no es ningún ídolo! Él es el Creador de todo lo que existe, incluido Israel, su posesión más preciada. ¡El Señor de los Ejércitos Celestiales es su nombre!


«¿Con quién me compararán? ¿Quién es igual a mí?», pregunta el Santo.


¿Existe algún otro dios que se haya atrevido a sacar a una nación de otra nación y hacerla suya con mano fuerte y brazo poderoso por medio de pruebas, señales asombrosas, milagros, guerras, y hechos aterradores? Eso fue precisamente lo que el Señor tu Dios hizo por ti en Egipto, frente a tus propios ojos.


¿Con quién podemos comparar a Dios? ¿Qué imagen se puede encontrar que se le parezca?


Den gracias al único que puede hacer milagros poderosos. Su fiel amor perdura para siempre.


Entonces Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto, ¡y salieron ranas que cubrieron todo el territorio!


Estoy a punto de construir un templo para honrar el nombre del Señor mi Dios. Será un lugar apartado para quemar incienso aromático delante de él, para presentar el pan especial del sacrificio y para sacrificar ofrendas quemadas todas las mañanas y todas las tardes en los días de descanso, en las celebraciones de luna nueva y en los demás festivales del Señor nuestro Dios. Él le ha ordenado a Israel que haga estas cosas para siempre.


Los poderes angélicos más altos quedan en reverencia ante Dios con temor; él es mucho más imponente que todos los que rodean su trono.


porque el Señor es Dios grande, un gran Rey sobre todos los dioses.


Yo conozco la grandeza del Señor: nuestro Señor es más grande que cualquier otro dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម