Salmos 78:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Tercamente pusieron a prueba a Dios en sus corazones, al exigirle la comida que tanto ansiaban.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Pues tentaron a Dios en su corazón, Pidiendo comida a su gusto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Tentaron a Dios en sus corazones, pidiendo de comer para sobrevivir;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y en sus corazones tentaron a ’Elohim, Reclamando comida conforme a su avidez.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ provocaron a Dios en su interior, reclamando el manjar de su apetencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Pues tentaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su gusto.

Salmos 78:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 6:16

No pondrás a prueba al Señor tu Dios como cuando te quejaste contra él en Masá.

Números 11:4

Entonces la gentuza extranjera que viajaba con los israelitas comenzó a tener fuertes antojos por las cosas buenas de Egipto. Y el pueblo de Israel también comenzó a quejarse: «¡Oh, si tuviéramos un poco de carne! —exclamaban—.

1 Corintios 10:9

Tampoco deberíamos poner a prueba a Cristo como hicieron algunos de ellos, y luego murieron mordidos por serpientes.

1 Corintios 10:6

Esas cosas sucedieron como una advertencia para nosotros, a fin de que no codiciemos lo malo como hicieron ellos,

Salmos 95:9

Allí sus antepasados me tentaron y pusieron a prueba mi paciencia, a pesar de haber visto todo lo que hice.

Éxodo 17:2

Así que el pueblo volvió a quejarse contra Moisés: —¡Danos agua para beber! —reclamaron. —¡Cállense! —respondió Moisés—. ¿Por qué se quejan contra mí? ¿Por qué ponen a prueba al Señor?

Éxodo 17:7

Entonces Moisés llamó a aquel lugar Masá (que significa «prueba») y Meriba (que significa «discusión»), porque el pueblo de Israel discutió con Moisés y puso a prueba al Señor diciendo: «¿Está o no el Señor aquí con nosotros?».