Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 71:19 - Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Tu justicia, oh Dios, alcanza los cielos más altos; ¡has hecho cosas tan maravillosas! ¿Quién se compara contigo, oh Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso. Tú has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como tú?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 y tu justicia, oh Dios, que llega al cielo. Pues, ¿quién como tú, oh Dios, que has hecho grandes cosas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 También tu justicia, oh ’Elohim, llega hasta las alturas, Y aquellas grandes cosas que has hecho. ¿Quién como Tú, ’Elohim?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Tu justicia, oh Dios, llega a lo alto, tú haces cosas grandes. ¿Quién hay, oh Dios, como tú?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; Tú has hecho grandes cosas: Oh Dios, ¿quién como tú?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 71:19
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Con cada hueso de mi cuerpo lo alabaré: «Señor, ¿quién se compara contigo? ¿Quién otro rescata a los indefensos de las manos de los fuertes? ¿Quién otro protege a los indefensos y a los pobres de quienes les roban?».


Pues tu amor inagotable es tan alto como los cielos; tu fidelidad alcanza las nubes.


Pues así como los cielos están más altos que la tierra, así mis caminos están más altos que sus caminos y mis pensamientos, más altos que sus pensamientos.


Pues el Poderoso es santo y ha hecho grandes cosas por mí.


¿Quién no te temería, oh Rey de las naciones? ¡Ese título te pertenece solo a ti! Entre todos los sabios de la tierra y en todos los reinos del mundo, no hay nadie como tú.


«¿Con quién me compararán? ¿Quién es igual a mí?», pregunta el Santo.


¿Con quién podemos comparar a Dios? ¿Qué imagen se puede encontrar que se le parezca?


Ningún dios pagano es como tú, oh Señor; ¡nadie puede hacer lo que tú haces!


Alaben al Señor Dios, el Dios de Israel, el único que hace semejantes maravillas.


Él hace grandezas, demasiado maravillosas para comprenderlas, y realiza milagros incontables.


»Oh Señor, entre los dioses, ¿quién es como tú: glorioso en santidad, imponente en esplendor, autor de grandes maravillas?


Pero el Señor de los Ejércitos Celestiales será exaltado por su justicia; la santidad de Dios se demostrará por su rectitud.


Para los sabios, el camino de la vida avanza hacia arriba; ellos dejan la tumba atrás.


Semejante conocimiento es demasiado maravilloso para mí; ¡es tan elevado que no puedo entenderlo!


La sabiduría es demasiado elevada para los necios. Entre los líderes en la puerta de la ciudad, los necios no tienen nada que decir.


“Oh Señor Soberano, a mí, tu siervo, recién has comenzado a mostrar tu grandeza y la fuerza de tu mano. ¿Acaso hay otro dios en el cielo o en la tierra que pueda hacer cosas tan grandes y poderosas como las que haces tú?


¡Qué precioso es tu amor inagotable, oh Dios! Todos los seres humanos encuentran refugio a la sombra de tus alas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម