Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 69:34 - Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Alábenlo el cielo y la tierra, los mares y todo lo que en ellos se mueve.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 Alábenle los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Que lo aclamen los cielos y la tierra, los mares y cuanto bulle en su interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 ¡Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y cuanto se mueve en ellos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 pues escucha el Señor al indigente y no desdeña a sus cautivos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Alábenlo el cielo y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 69:34
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Oh cielos, canten de alegría! ¡Oh tierra, gózate! ¡Oh montes, prorrumpan en cantos! Pues el Señor ha consolado a su pueblo y le tendrá compasión en medio de su sufrimiento.


¡Que todo lo que respira cante alabanzas al Señor! ¡Alabado sea el Señor!


¡Que los cielos se alegren, y la tierra se goce! ¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas!


Ustedes vivirán con gozo y paz. Los montes y las colinas se pondrán a cantar y los árboles de los campos aplaudirán.


Entonces Dios dijo: «Que las aguas se colmen de peces y de otras formas de vida. Que los cielos se llenen de aves de toda clase».


Que esto quede registrado para las generaciones futuras, para que un pueblo aún no nacido alabe al Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម